HEWT KERD HEŞT ,HEŞT JI HELÊNAYE
HEWT KERD HEŞT ,HEŞT JI HELÊNAYE
Feyza Adabeyi
Namedê X ya axayê beno , no bol zilumkaro ew bol zordaro. Ortaxê ney cî estê, labreyê nê ortaxî bol feqîrîyê . Pere çinyo çîyên çinyo. No paşa înan ra huk wazeno. Vano:
-Şimadê her meng mirê hewt kîloy riweno kelle biyarê. Tayên merdekî, camerd mamerdî arêbênê vanê :
– La ma senî bikerê? Hend riwen serên di nê arêbêno. Qiryar gînê vanê ma şirê X’ ra reca bikerê, vajê nê riwenî marê hebê tayênki. Vanê temam û şinê axay het. Şinê het vero geyrenê sero geyrenê, tew X merdekan rê vano:
– Hadê la! Şirê… Tew Hewt kîloy wa heşt kîloy bo şimarê. O cî hellênaye bo. Tebî bihelyo awa ci doyê ci şino beno safî deha beno çetin deha beno giran . Paşa bi xwu zengîno, nêzano çinêbîyayen çiçya? Nê girweyeno ,kar û barê ,çîyen nêkeno. Zilimkaro, huk weno. Haldê feqîran ra fehm nêkeno. Merdekî bol pey qehrênê ageyrenê yenê,yenê dîyardê dew, dewijî feqirî pêro remmenê vera mêrdekan, vanê:
-Şima sekerdi.
– La vanê, ma sekerdi, la ma sekerdi? Ma hewt kerd hetş heşt jî kerd helênaye.
Demeyê kewno orte, na fin jî çend mêrdekî xwu rê qaçax benê dewda X ‘Î ver. Merdekan rê vano:
-Baranê xwu ronê û şirê, ê cî vanê ma barê xwo nêronanê. War û yoxê ma pêro noyo. Ma senî barê xwu veradê ?Ma şîyo xetra ardo tîya çi bi zorî.
Tebî xemê axayo. Deha dewijî winênê no zilmê ney nê ancêno, juyê to yo çim sîya vano:
Firotî se carî Frotî
Mi barê xwu ardî
Mi ardê xwu rotê
Mi pereyê xu girotî
Sereyê xwu veji tiyê kotî?
…..
Şîrove Biki:
reqlamê maldanan
nûşteyê ki ci manenê

(…) Murat Çiçek Pîrika Alî, Gulîzare

‘HEWTIKÎY Vanê rojên di cinêkîy benê, nê pêra pers kenê, pêrê vanê: -Qeçekê to çendê? A jewi vana: -Qeçekê mi ‘hewtikê[1]. Whêra

DI WAYÊ HALÎY Vanê wextênra di wayê halî(granî)y benê. A waya jewi vana: -Lê wayê! Lê wayê -Min û toya kotî bîyayê? -Ma
Nûşteyê tewrê peyênîy
Quncnûştokîy